Theo quy định của Ban tổ chức, vào lúc 15h ngày 2/11, các đội tham gia V-League 2023/2024 phải hoàn tất việc chốt danh sách ngoại binh. Tức là các đội bóng có thể thay thế hoặc bổ sung ngoại binh mới.
Trong ngày cuối cùng của thời hạn chốt danh sách ngoại binh, HAGL đã tạo ra sự ngạc nhiên cho các cổ động viên khi loại bỏ tên Pape Diakite khỏi danh sách đăng ký thi đấu tại V-League 2023/2024 để thay thế bằng tiền đạo Jesus Silva Jhon Cley.
HAGL đã hoàn tất việc ký hợp đồng với ba cầu thủ ngoại binh mới, bao gồm Jesus Silva Jhon Cley, Martin Dzilah và Jairo Rodrigues Peixoto Filho. Trong khi đó, Pape Diakite đã không có đủ thời gian để tìm kiếm một câu lạc bộ mới trong giải V-League.
HAGL đã bị chỉ trích vì cách xử lý không tốt đối với Pape Diakite.
5 ngày sau khi chia tay Pape Diakite, HAGL đã đăng thông báo trên trang facebook chính thức của câu lạc bộ, bày tỏ lòng biết ơn và chúc thành công cho anh ở môi trường mới.
Sau khi HAGL đăng thông điệp này, đội bóng của bầu Đức đã bị cổ động viên chỉ trích mạnh mẽ. Nhiều người cho rằng HAGL đã làm cho cầu thủ không thể tìm được một đội bóng mới. Tuy nhiên, một số cổ động viên khác của HAGL cũng thể hiện sự khó hiểu khi Pape Diakite đã chơi tốt nhưng lại phải rời khỏi đội bóng.
Pape Diakite đã gia nhập HAGL trong V-League 2023 và đã có màn trình diễn xuất sắc trong áo đấu của đội bóng phố Núi. Sự xuất hiện của trung vệ này đã cải thiện đáng kể khả năng phòng ngự bóng bổng và bóng chết của HAGL. Trong mùa V-League 2023/2024, trước khi rời đội, Pape Diakite đã thi đấu chính và hoàn thành đầy đủ cả 2 trận đấu.