Thể thao điện tử (Esports) sẽ chính thức trở thành một môn tranh huy chương tại ASIAD Hàng Châu lần này, đánh dấu một bước tiến quan trọng cho môn thể thao này. Mặc dù đã được biết đến từ năm 2018, nhưng khi đó Esports chỉ được coi là một hoạt động biểu diễn. Trong trận chung kết của ASIAD Hàng Châu, hai đại diện đến từ Trung Quốc và Hàn Quốc đã thi đấu rất nỗ lực và tạo ra màn trình diễn mãn nhãn. Và đại diện đến từ xứ tỷ dân đã xuất sắc lên ngôi vô địch.
Trở lại với ASIAD Hàng Châu vào cuối năm 2023, Esports đã trở thành một bộ môn tranh huy chương nhưng cũng sẽ phải tuân thủ những luật lệ nghiêm ngặt. Với tính đối kháng cao của Liên Minh Huyền Thoại, DOTA 2 và nhiều bộ môn khác, thể thao điện tử có nhiều điểm khác biệt so với thể thao truyền thống. Thậm chí, những từ ngữ trong phần cài đặt ingame của các trò chơi này cũng rất nhạy cảm. Ví dụ, Double Kill có nghĩa là hạ gục liên tục hai đối thủ trong một khoảng thời gian nhất định, những chữ "kill" là đặc trưng trong các tựa game đối kháng cao.
Theo 957, có thể bộ môn Esports sẽ phải tuân thủ các luật đặc biệt để hạn chế sử dụng các từ ngữ nhạy cảm tại ASIAD sắp tới. Ông cho rằng, so với các môn thể thao khác, Esports có yếu tố phải tiêu diệt đối thủ để giành chiến thắng. Do đó, các từ như "kill" sẽ phải được thay thế bằng "knock down" hoặc "take point". Tuy nhiên, ASIAD có thể sẽ áp đặt luật để đảm bảo không xuất hiện các từ ngữ nhạy cảm trong giải đấu.
Nhiều người cho rằng việc 957 xuất hiện có thể gây khó khăn cho nhiều nhà phát hành. Nếu cần phải sửa đổi, các nhà phát hành có thể phải cập nhật phiên bản sử dụng tại ASIAD một cách khẩn cấp. Tuy nhiên, cũng có ý kiến cho rằng việc sửa đổi là cần thiết nhưng lại có thể làm mất đi bản sắc và các thuật ngữ quen thuộc với khán giả của Thể thao điện tử nói chung và các tựa game đối kháng nói riêng.
Tuy nhiên, nhiều khán giả cũng lo lắng rằng việc này sẽ làm mất đi bản chất của LMHT nói riêng và Thể thao điện tử nói chung.
Hiện tại, vẫn chưa có phát biểu chính thức từ phía Ban tổ chức ASIAD và thông tin chỉ đến từ truyền thông LPL. Tuy nhiên, nếu có sự thay đổi này, khán giả sẽ dễ dàng tiếp nhận và thích nghi với nó tại ASIAD sắp diễn ra.
