I, Robot: Một Cuốn Sách, Một Bộ Phim, Và Sự Thay Đổi
Một cuốn sách khoa học viễn tưởng kinh điển của Isaac Asimov đã được chuyển thể thành một bộ phim đình đám với sự tham gia của Will Smith. Tuy nhiên, sự khác biệt giữa hai phiên bản này khiến người hâm mộ vô cùng tò mò và tranh cãi. Bài viết này sẽ điểm qua những điểm đáng chú ý nhất của cả hai tác phẩm, từ sự phát triển của nhân vật đến cốt truyện, và nhấn mạnh vào sự thay đổi lớn nhất mà bộ phim mang lại so với nguyên tác.
Nhân Vật của Will Smith Trong I, Robot
Will Smith, một trong những diễn viên nổi tiếng nhất Hollywood, đã có cơ hội thể hiện vai diễn đầy thách thức trong bộ phim I, Robot năm 2004. Nhân vật của anh, Del Spooner, không xuất hiện trong cuốn sách gốc của Isaac Asimov, điều này tạo ra một sự khác biệt lớn giữa hai phiên bản.
Will Smith as Del Spooner in the I, Robot movie poster
Không Gian Quyết Định Sự Thành Công
Bộ phim I, Robot đã bỏ qua nhiều yếu tố làm nên đặc trưng của cuốn sách. Mặc dù đã cập nhật lại thiết kế của robot theo hướng hiện đại, nhưng bộ phim đã lỡ hụt cơ hội lớn khi không đưa người xem đến những hành tinh xa xôi và các trạm vũ trụ. Việc đưa bộ phim đến không gian ngoài Trái Đất có thể làm thay đổi lớn nhất để níu chân khán giả.
Lines of robots in I, Robot
Bảo Vệ Quy Định Của Isaac Asimov
Dù có nhiều khác biệt, quy luật ba của robot vẫn là điểm chung giữa cuốn sách và bộ phim. Quy luật này quy định vai trò của robot trong việc bảo vệ con người và chính bản thân chúng. Tuy nhiên, cách tiếp cận của bộ phim có phần kém tinh tế hơn so với tác phẩm gốc, khi cho phép nhân vật Sonny có khả năng phớt lờ quy luật mỗi khi muốn.
Sonny the robot being examined by Bridget Moynahan as Dr Calvin in I, Robot
