Sự Trở Lại Của Một Giọng Nói Mới
Despicable Me 4 đánh dấu sự trở lại của Gru và gia đình, nhưng một trong số họ đã trải qua lần tái casting thứ hai trong vòng bảy năm. Hãng phim hoạt hình Illumination nổi tiếng với những bộ phim ăn khách và có lợi nhuận cao, gần đây nhất là bộ phim The Super Mario Bros. Movie, nhưng họ cũng sở hữu một series phim ăn khách khác với tên Despicable Me. Series phim bắt đầu từ năm 2010 với bộ phim Despicable Me, giới thiệu nhân vật Gru - kẻ siêu ác trở thành điệp viên bí mật (lồng tiếng bởi Steve Carell) và đàn Minions của anh.
Despicable Me Agnes in bed holding a book
Despicable Me đã mở đầu cho cuộc phiêu lưu của Gru khi anh nhận nuôi ba cô con gái như một phần của kế hoạch ác độc nhưng sau đó lại quyết định yêu thương và trở thành bố nuôi của họ. Từ đó, cuộc phiêu lưu của Gru tập trung vào vai trò của anh như một kẻ siêu ác đối diện với vai trò là bố của Margo, Edith và Agnes. Trong hành trình này, anh gặp và đắm chìm trong tình yêu với đồng nghiệp điệp viên Lucy Wilde (Kristen Wiig). Sau một số cuộc phiêu lưu cùng nhau, Despicable Me 4 mở rộng gia đình độc đáo này với sự xuất hiện của Gru và Lucy con trai, Gru Jr., người không mấy hài lòng với cha mình. Gru Jr. không phải là thay đổi duy nhất mà gia đình của Gru trải qua, khi một thành viên khác trong gia đình anh trải qua lần tái casting thứ hai trong vòng bảy năm.
Edith and Agnes in Despicable Me
Agnes Trở Lại với Giọng Nói Mới
Trong Despicable Me 4, nhân vật Agnes được lồng tiếng bởi Madison Polan, đây là vai diễn đầu tiên của cô và cũng là lần thứ ba nhân vật Agnes được tái hiện trong series phim. Trước đó, Agnes được lồng tiếng bởi Elsie Fisher trong Despicable Me và Despicable Me 2, và trong phần ba, Nev Scharrel đảm nhận vai diễn của Agnes. Lý do tại sao Agnes bị tái casting trong Despicable Me 3 vẫn chưa rõ, nhưng có thể do Elsie Fisher đã lớn lên và giọng nói của cô không còn phù hợp với nhân vật Agnes nữa, vì nhân vật này không thực sự già đi mặc dù đã trải qua nhiều thời gian kể từ ba phần trước đây.
Elsie Fisher cũng lồng tiếng cho nhân vật Agnes trong bộ phim ngắn Training Wheels của Despicable Me, trong khi Nev Scharrel lồng tiếng cho Agnes trong các bộ phim ngắn Minion Scouts, Minions & More 1, và Minions & More 2, và cũng cung cấp giọng nói thêm trong bộ phim Minions: The Rise of Gru.
Lý Do Của Illumination Trong Việc Tái Casting Agnes Cho Despicable Me 4
Sự chênh lệch lớn giữa Despicable Me 3 và Despicable Me 4 có thể giải thích lý do thứ hai của việc tái casting nhân vật Agnes. Nev Scharrel chỉ mới 8 tuổi khi lồng tiếng cho Agnes trong Despicable Me 3, và đã trôi qua 7 năm kể từ khi bộ phim ra mắt. Mặc dù những khoảng thời gian thực tế giữa các bộ phim không nhiều, nhưng trong vũ trụ của Despicable Me, không có bất kỳ cô gái nào đã lớn lên nhiều, nhưng Scharrel giờ đây đã 15 tuổi và giọng nói của cô có lẽ đã thay đổi rất nhiều. Với Scharrel không còn phù hợp với vai diễn, Despicable Me 4 buộc phải tái casting cho nhân vật Agnes với một diễn viên khác, trẻ hơn.
Nếu series phim Despicable Me tiếp tục phát triển, có thể cần phải tiếp tục tái casting cho nhân vật Agnes. Sự khác biệt giữa Agnes, Edith và Margo là Agnes, với tư cách là cô con gái út và nhân vật không thực sự già đi, yêu cầu một giọng nói trẻ hơn rất nhiều so với Edith và Margo, người có thể tiếp tục lồng tiếng bởi những diễn viên gốc vì họ không còn quá trẻ như Agnes.
