Gia Đình Mình Vui Bất Thình Lình tập 37 khởi đầu bằng khung cảnh ngày sinh nhật của bé Long. Vì ngày đặc biệt này, Trâm Anh (Khả Ngân) quyết định tiếp tục chịu đựng Khải (Trọng Lân) một ngày nữa. Sau khi Long sinh nhật, Trâm sẽ hẹn Khải ra để nói chuyện rõ ràng. Trong lúc này, Khải vẫn tiếp tục gửi quà đến nhà Trâm Anh, khiến Danh (Thanh Sơn) nghi ngờ.
Hà (Lan Phương) tin tưởng Trâm Anh một lòng. Cô không chỉ an ủi mà còn đề nghị giúp việc sổ sách ở tiệm áo cưới cho Trâm Anh. Trước đề nghị này, Trâm Anh cũng đề nghị Hà làm việc cùng mình và giúp Hà giải quyết chuyện thất nghiệp. Đồng thời, Hà nhận được tin từ Thành rằng Khải đã biết tất cả về mối quan hệ giữa Thành và Trâm Anh. Nghe tin đó, Trâm Anh hoảng loạn và liền gọi điện cho Khải, cấm anh ta đến nhà và xin anh ta cho mình một ngày yên bình.
Sau khi long trọng kỷ niệm sinh nhật của Long, Trâm Anh đã quyết định mạnh dạn gặp gỡ Khải. Cô đã chất vấn anh về lý do tại sao anh cố gắng tiếp cận mình và nhận được sự đối xử khiêu khích và đe dọa từ người tình cũ. Đáng chú ý, Khải còn đe dọa rằng anh ta sở hữu nhiều bức ảnh tình cảm của hai người và muốn đưa cô vào tình huống không mong muốn. Trâm Anh đã dứt khoát đối mặt với sự tổn thương và đáp trả mạnh mẽ với Khải.Nguồn ảnh: VTV