Bộ phim Killers of the Flower Moon - Kỳ án giết người của Dân tộc Osage

Dân tộc Osage - Những dấu vết lịch sử

Killers of the Flower Moon của Martin Scorsese quay lại một giai đoạn đau thương trong lịch sử Dân tộc Osage, khi hàng trăm vụ án giết người từ năm 1910 đến 1931 được biết đến như Thời kỳ Khủng bố. Câu chuyện có thật này diễn ra trong thời kỳ bạo lực chủng tộc ở Mỹ, khi Dân tộc Osage chịu đựng những bi kịch tàn khốc dưới tay những kẻ tham lam như William Hale (Robert De Niro) và cháu trai Ernest Burkhart (Leonardo DiCaprio).

Leonardo DiCaprio as Ernest Burkhart and Lily Gladstone as Mollie Burkhart sitting at a table in Killers of the Flower Moon

Các ông Hale, đã kiếm tiền từ ngành chăn nuôi nhưng không phải từ dầu mỏ, đã cướp quyền sở hữu đất Osage và kết hôn với phụ nữ Osage để giành lấy quyền lợi bằng cách giết chết từng thành viên của gia đình họ. Sự diệt chủng hệ thống này của người Osage, đa số là phụ nữ, đã xảy ra với giá của sự tự chủ cũng như văn hóa của họ.

Close-up of Robert De Niro wearing a hat and glasses as William Hale in Killers of the Flower Moon

Dân tộc Osage - Từ quá khứ đến hiện tại

Dân tộc Osage, phiên dịch từ tên gọi bản ngữ Wazhazhe (được dịch đại khái là 'nước yên bình'), là một bộ tộc bản địa của vùng đồng bằng lớn, bắt nguồn từ khu vực trung tâm của Ohio và Mississippi vào năm 700 trước Công nguyên. Trong thế kỷ 17, họ di cư đến gặp nhau giữa sông Mississippi và sông Missouri, và đến thế kỷ 19, bộ tộc trở thành nhóm thống trị trong khu vực.

Lily Gladstone as Mollie looking somber in Killers of the Flower Moon

Dân tộc Osage bị buộc phải di dời từ Kansas ngày nay đến Lãnh thổ bản địa ở Oklahoma bởi Chính phủ Hoa Kỳ, nơi họ phát hiện ra dầu mỏ làm thay đổi số phận của họ. Tuy nhiên, sau đó, người Osage phải đối mặt với nhiều vấn đề, bao gồm sự lạm dụng, gian lận và ám sát từ hàng xóm da trắng của họ.

Lily Gladstone as Molly Burkhart smiles in Killers of the Flower Moon.

Người giám hộ và quyền lợi của Dân tộc Osage

Sau khi người Osage dường như tiêu tiền dầu của họ một cách phung phí, Quốc hội Hoa Kỳ quyết định rằng bộ tộc này không đủ khả năng quản lý tài sản. Họ ban hành luật vào năm 1921 chỉ định người giám hộ da trắng cho mỗi gia đình sở hữu quyền lợi dầu mỏ trên đất của họ.

Leonardo DiCaprio embraces Lily Gladstone in Killers of the Flower Moon

Quyền lợi của người Osage được kế thừa cho người thân trong bộ tộc, điều này làm kích thích người giám hộ (và những người đàn ông da trắng khác) cưới phụ nữ Osage. Sau đó, họ sẽ tiêm thuốc độc hoặc sát hại họ, thường bằng cách mua chuột lang thấy lang thang không liên kết với tội ác.

Leonardo DiCaprio's Ernest comforts Lily Gladstone's Mollie in Killers of the Flower Moon

Sự giàu có của Dân tộc Osage

Vào thời điểm các vụ án giết người xảy ra, Dân tộc Osage là người Mỹ giàu có nhất theo đầu người, và các thành viên của bộ tộc có thể mua ô tô sang trọng, thuê tài xế, thưởng thức hàu nhập khẩu và sống trong biệt thự.

Lily Gladstone at a train station in Killers of the Flower Moon

Ngày nay, Dân tộc Osage sống trên một khu vực dành riêng có diện tích 1.470.559 mẫu Anh, và không còn giàu có như trước kia. Họ phụ thuộc vào sự hỗ trợ của chính phủ liên bang để hoạt động.

killers of the flower moon movie

Thảm kịch giết người của Dân tộc Osage

Hơn 80 người đã chết trong Thời kỳ Khủng bố do William Hale và những người đàn ông tham lam khác lãnh đạo, nhưng đây chỉ là số nạn nhân được biết đến.

Mollie looks angry and Ernest stands behind her in The Killers of the Flower Moon.

Ngay cả bây giờ, có các thành viên của Dân tộc Osage đang tìm kiếm trong hồ sơ gia đình để phát hiện ra rằng các bản báo cáo viện pháp giả mạo nói rằng tự sát và tai nạn là sự ám sát tàn bạo.

Martin Scorsese directing Leonardo DiCaprio, Lily Gladstone, and Robert De Niro in Killers of the Flower Moon