Sexy Tanaka-san: Hồi chuông cảnh tỉnh cho giới tác giả truyện tranh

Tác giả nổi tiếng qua đời: Một cái chết đầy mâu thuẫn

Vụ tự sát của tác giả nữ Sexy Tanaka-san đã gây xót xa và phẫn nộ trong dư luận Nhật Bản. Theo thông tin từ Yahoo! Japan, tác giả Hinako Ashihara - người sáng tác bộ truyện tranh nổi tiếng Sexy Tanaka-san, đã qua đời vào ngày 29/1 tại tỉnh Togichi. Thi thể của Ashihara được tìm thấy sau khi người thân báo mất tích 1 ngày trước đó. Ashihara ra đi vào tuổi 50, để lại một lá thư tuyệt mệnh.

Phim phá nát nguyên tác đến mức tác giả ấm ức tự sát, bài đăng 2 ngày trước khi qua đời gây xót xa - Ảnh 1.

Tin tức từ Yahoo! Japan tiết lộ rằng việc Ashihara tự kết liễu đời mình liên quan mật thiết đến mâu thuẫn giữa cô và ekip chuyển thể phim Sexy Tanaka-san. Nhiều thông tin bất bình đã được tiết lộ trong lá thư tuyệt mệnh của tác giả trước khi qua đời, khiến dư luận không khỏi xót xa và phẫn nộ.

Phim phá nát nguyên tác đến mức tác giả ấm ức tự sát, bài đăng 2 ngày trước khi qua đời gây xót xa - Ảnh 2.

Mâu thuẫn và bất bình trong quá trình chuyển thể phim

Trước khi qua đời, tác giả Hinako Ashihara đã đăng bài viết dài lên mạng xã hội, tiết lộ nhiều sự thật bất bình giữa cô, đoàn phim và hãng NTV - đơn vị sản xuất dự án chuyển thể. Ashihara cho biết đoàn phim đã vi phạm thỏa thuận, tự ý thay đổi nhiều tình tiết quan trọng khi mang câu chuyện từ manga lên màn ảnh.

Phim phá nát nguyên tác đến mức tác giả ấm ức tự sát, bài đăng 2 ngày trước khi qua đời gây xót xa - Ảnh 3.

Ban đầu, tác giả đã đàm phán với ekip và nhận được lời thỏa thuận sẽ 'bám sát nguyên tác'. Tuy nhiên, khi bộ truyện được chuyển thể thành phim, đã có nhiều thay đổi không tuân theo thỏa thuận ban đầu, khiến tác giả cảm thấy sốc và bất ngờ.

Hồi chuông cảnh tỉnh cho giới tác giả truyện tranh

Cái chết của tác giả Hinako Ashihara đã gây xót xa và phẫn nộ trong cộng đồng tác giả truyện tranh Nhật Bản. Sự kiện này được xem như một hồi chuông cảnh tỉnh cho giới tác giả khi tác phẩm của họ chuẩn bị được chuyển thể thành phim. Nhiều người cảm thấy đây là cơ hội để tỉnh táo hơn, đồng thời phản ánh sự quan ngại về việc giữ nguyên bản chất và ý nghĩa của tác phẩm khi chuyển thể sang màn ảnh.

Bộ truyện tranh Sexy Tanaka-san, tác phẩm nổi tiếng của Hinako Ashihara, đã gây ấn tượng mạnh mẽ và thu hút sự quan tâm đặc biệt từ cộng đồng đọc giả. Tuy nhiên, việc chuyển thể phim không tuân theo thỏa thuận ban đầu đã gây ra một loạt mâu thuẫn và bất bình, đồng thời tạo ra sự tiêu cực đáng kể trong dư luận.