Kỷ nguyên 'Cú máy ăn tiền' trong làng điện ảnh Hàn Quốc những năm 1970

Kỷ nguyên 'Cú máy ăn tiền' trong làng điện ảnh Hàn Quốc những năm 1970

Đạo diễn Kim Yeol (Song Kang Ho đóng) quyết tâm ghi hình tác phẩm 'Cú máy ăn tiền' mà không cần xin phép, đối mặt với sự phản đối từ ngành công nghiệp và nhà sản xuất Một câu chuyện làm phim đầy táo bạo và liều lĩnh trong thập kỷ 1970 tại Hàn Quốc

* Bài viết tiết lộ nội dung phim

 

Trailer "Cú máy ăn tiền", ra rạp trong nước ngày 13/10. Video: CJ ENM

Tác phẩm được đạo diễn bởi Kim Jee Won, kể về nhân vật Kim Yeol (Song Kang Ho đóng), đạo diễn này đã có một bộ phim đầu tay được giới phê bình ca ngợi. Tuy nhiên, sự nghiệp của ông gặp nhiều trắc trở khi ra mắt những tác phẩm bị coi là "phim rác". Sau khi hoàn thành Cobweb, Kim Yeol nhận ra cần quay lại và hoàn thiện phần kết, với mục đích tạo ra một kiệt tác.

Tuy nhiên, kịch bản mới không được thông qua kiểm duyệt và các diễn viên không hiểu rõ phần kết của phim. Đạo diễn đối mặt với sự phản đối từ nhà sản xuất, sự can thiệp của cục điện ảnh, nhưng vẫn quyết tâm hoàn thành tác phẩm trong vòng hai ngày.

Tác phẩm này hiển thị mặt trái của ngành công nghiệp điện ảnh. Vào những năm 1970, ngành điện ảnh Hàn Quốc đẩy mình để vượt qua sự kiểm duyệt và các đạo diễn đang gặp khó khăn trong việc sáng tạo kịch bản mới. Kim Jee Won sử dụng chủ đề này để khám phá vai trò của đạo diễn đứng sau máy quay, đồng thời thể hiện nỗ lực của nhân vật chính để chứng minh bản thân.

Trong giai đoạn ngành điện ảnh gặp nhiều trở ngại, sự xuất hiện của các đạo diễn như Kim Yeol và Shin Sang Ho (do Jung Woo Sung thủ vai) nhắc người xem về những nhà làm phim tiên phong như Kim Ki Young, Yu Hyun Mok, Im Kwon Taek. Theo THR, những đạo diễn này đã góp phần nâng cao chất lượng điện ảnh Hàn Quốc, giúp khán giả có cái nhìn rộng hơn về dòng phim độc lập. Họ đối mặt với áp lực từ chính phủ và người xem, cố gắng mang đến những dự án sáng tạo và độc đáo.

Nhân vật Kim Yeol tin rằng các nhà phê bình chỉ biết chỉ đạo tác phẩm mà không hiểu sự cực nhọc trong quá trình làm phim. Trong khi đó, Kim Yeol bị lời đồn đoán của khán giả là đạo văn bản từ một bộ phim khác để làm nội dung cho bộ phim đầu tiên của mình. Vì sự ám ảnh và áp lực từ những lời chỉ trích, Kim Yeol muốn chứng minh năng lực thực tế bằng việc thu hút diễn viên và ê-kíp quay phim để tái thực hiện dự án.

Kỷ nguyên 'Cú máy ăn tiền' trong làng điện ảnh Hàn Quốc những năm 1970

Song Kang Ho - diễn viên chính ấn tượng tại Liên hoan phim Cannes 2022 - đảm nhận vai chính trong bộ phim "Cú máy ăn tiền". Ảnh: Anthology Studio

Để thực hiện kế hoạch thành công, Kim Yeol nhận được sự hỗ trợ quan trọng từ Shin Mi Do (do Jeon Yeo Bin đóng), con gái của một đạo diễn đã có nhiều kinh nghiệm. Cô đồng lòng và tán thành với suy nghĩ và quyết định của Kim Yeol.

Cạnh miêu tả sự quyết liệt của Kim Yeol trong việc làm phim, phim mang đến những cảnh hỗn loạn trên trường quay. Những góc khuất từ màn ảnh đến cuộc sống thực đưa đến những tình tiết dở khóc dở cười, được Kim Jee Won đặt một cách khéo léo, ví dụ điển hình là nhân vật Ho Sae (Oh Jung Se). Trong tác phẩm của Kim Yeol, chủ nhân vật Ho Sae có mối tình ngoại giới với người hầu Yu Rim (Krystal Jung). Ngoài đời, anh cũng có mối quan hệ tương tự với người hầu Yu Rim. Mỗi nhân vật trong phim đều trở thành tù nhân của vai diễn của họ trong dự án của Kim Yeol.

Rhythm nhanh của phim cho thấy sự căng thẳng khi đội làm phim phải đua với thời gian để hoàn thành tác phẩm. Ngay cả việc phải khóa trọng điểm trường quay để tránh kiểm tra bất ngờ từ các cơ quan quản lý, đoàn phim đã có nhiều hệ lụy tiêu cực.

Kim Yeol trốn vào phòng rửa tội trong phim trường để tự đặt câu hỏi về quyết định làm phim, cho thấy ông đang chịu tác động của những lỗi lầm trong quá khứ. Việc quyết tâm thực hiện dự án này không chỉ giúp Kim Yeol thể hiện tài năng, mà còn là cách để làm sạch những sai lầm đã xảy ra.

Diễn xuất của toàn bộ dàn ngôi sao là điểm sáng trong phim. Song Kang Ho thể hiện sự chuyển đổi biểu cảm từ một người luôn buồn bã và dùng thuốc an thần đến đạo diễn Kim Yeol đầy tham vọng trên trường quay. Krystal Jung mang đến sự năng động cho nhân vật Han Yu Rim, trong khi Jeon Yeo Bin tạo ra những tiếng cười trong một số phân cảnh để làm tan đi bầu không khí căng thẳng của phim. Các nghệ sĩ còn lại cũng thể hiện sự ăn ý trong nhiều cuộc đối thoại.

Kỷ nguyên 'Cú máy ăn tiền' trong làng điện ảnh Hàn Quốc những năm 1970

Đạo diễn Kim Jee Won (trái) và tài tử Song Kang Ho tại buổi ra mắt phim ở Hàn Quốc, hôm 20/9. Ảnh: TV Daily

Tại Liên hoan phim Cannes 2023 diễn ra vào tháng 5, một tác phẩm không tranh giải đã nhận được sự hoan nghênh trong vòng 12 phút. Trang The Curb đã nhận xét rằng đạo diễn Kim Jee Won đã áp dụng sự sáng tạo tối đa để thực hiện một bộ phim châm biếm sâu sắc. Ông John Lui của The Straits Times đã gọi tác phẩm này là một làn gió mới trong ngành điện ảnh Hàn Quốc.

Tuy nhiên, theo Variety, bộ phim có quá nhiều chi tiết không có điểm nhấn đáng chú ý. Tác phẩm còn một số hạn chế, bao gồm sự dễ dãi của các bộ phận sản xuất trước những lời thuyết phục của Kim Yeol, cũng như sự tin tưởng quá mức của Shin Mi Do vào Kim Yeol mà không được giải thích rõ ràng. Việc tác phẩm của Kim Yeol nhận được nhiều lời khen ngợi đã khiến một số khán giả cảm thấy không thuyết phục. Trong quá trình quay phim, Kim Yeol đã không thể thể hiện được khả năng chỉ đạo của mình mà đã dành thời gian lớn để giải quyết các vấn đề trong nhóm làm phim.

Quế Chi