Kagurabachi Manga: Cuộc Chiến Với VOMIC Đầu Tiên Trên Shonen Jump

Hành Trình Đầy Bất Ngờ Của Kagurabachi

"Lác mắt" vào ngày Thứ Ba, 6 tháng 2 năm 2024, kênh YouTube chính thức của Shonen Jump đã phát hành phiên bản VOMIC (voiced comic) của ba chương đầu tiên của manga Kagurabachi với bản dịch tiếng Anh.

An illustration of Chihiro in the manga (Image via Takeru Hokazono/Shueisha)

Trước đó, Shonen Jump đã phát hành phiên bản tiếng Nhật của cùng với các video bị khóa vùng. Điều đặc biệt là đây là lần đầu tiên một bộ manga shonen lớn nhận được phiên bản VOMIC cả tiếng Anh lẫn tiếng Nhật.

Chihiro after eliminating his enemies in the manga (Image via Takeru Hokazono/Shueisha)

Shueisha sử dụng VOMIC như một phương tiện quảng cáo, với video bao gồm các trang manga được hoạt hình hóa và các diễn viên lồng tiếng đọc các đoạn hội thoại của chương.

Chihiro uses Kuro in the manga (Image via Takeru Hokazono/Shueisha)

A post on Tweeter (X)

Sự Thành Công Không Thể Lường Trước

Sau khi ra mắt tập đầu tiên vào ngày 2 tháng 2 năm 2024, Shueisha phát sóng phiên bản VOMIC của ba chương đầu tiên của loạt truyện để quảng bá. Việc phát hành VOMIC cả tiếng Anh và tiếng Nhật cho thấy họ đã nhận ra sự phổ biến của loạt truyện ở nước ngoài.

Chihiro Rokuhira, với giọng của Shoya Ishige, đã trở thành một nhân vật đáng nhớ khiến "anh em wibu" không thể bỏ qua. Cùng với sự tham gia của các diễn viên nổi tiếng, VOMIC của Kagurabachi đã tạo nên một cú hit không thể lẫn vào đâu được.

A post on Tweeter (X)

Đánh Dấu Một Bước Thay Đổi Trong Thế Giới Manga

Kagurabachi đã chứng minh sức hút của mình không chỉ trong nước mà còn trên toàn thế giới. Việc phát hành VOMIC tiếng Anh đã đánh dấu một bước ngoặt quan trọng, khẳng định vị thế của bộ manga trong làng Weekly Shonen Jump.

Với sự công nhận từ giới phê bình cũng như người hâm mộ, Kagurabachi đang từng bước thay đổi cảnh vật của thể loại shonen. Sự hiện diện mạnh mẽ của bộ truyện trong VOMIC tiếng Anh đã mở ra một cánh cửa mới cho sự phát triển của loạt truyện.